EVERYONE IS INVITED TO JOIN US IN CELEBRATING THIS YEAR'S HIV/AIDS AWARENESS DAY.
IT'S ABSOLUTELY FREE. COME AND ENJOY SMOOTH MULTICULTURAL GAMES AND FUN WHILST WE LEARN AND BREAK THE MYTHS SURROUNDING TESTING.
JOUR DE CONSCIENCE DE HIV/SIDA DANS WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
CHACUN EST INVITÉ POUR JOINDRE LES USA EN CÉLÉBRANT LE JOUR DE CETTE ANNÉE DE CONSCIENCE DE HIV/SIDA.
IL est ABSOLUMENT LIBREMENT. VENEZ APPRÉCIER LES JEUX ET L'AMUSEMENT MULTICULTURELS DOUX TANDIS QUE NOUS APPRENONS ET CASSONS LES MYTHES ENTOURANT L'ESSAI.
DÍA DEL CONOCIMIENTO DE HIV/AIDS EN WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
SE INVITA A CADA UNO QUE ENSAMBLE LOS E.E.U.U. EN LA CELEBRACIÓN DE DÍA RELATIVO A ESTE AÑO DEL CONOCIMIENTO DE HIV/AIDS.
Está ABSOLUTAMENTE LIBREMENTE. VENGA GOZAR DE JUEGOS Y DE LA DIVERSIÓN MULTICULTURAL LISOS MIENTRAS QUE APRENDEMOS Y ROMPEMOS LOS MITOS QUE RODEAN LA PRUEBA.
GIORNO DI CONSAPEVOLEZZA DI HIV/AIDS IN WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
TUTTO È INVITATO PER UNIRE GLI STATI UNITI NELLA CELEBRAZIONE DEL GIORNO RELATIVO A QUEST'ANNO DI CONSAPEVOLEZZA DI HIV/AIDS.
È ASSOLUTAMENTE LIBERAMENTE. VENGA GODERE I GIOCHI ED IL DIVERTIMENTO MULTICULTURAL REGOLARI MENTRE IMPARIAMO E ROMPIAMO I MITI CHE CIRCONDANO LA PROVA.
HIV/AIDS BEWUSSTSEIN TAG IN WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
JEDER WIRD EINGELADEN, UM US ZU VERBINDEN, WENN MAN DIESJÄHRIGEN HIV/AIDS BEWUSSTSEIN TAG FEIERT.
ES ist ABSOLUT FREI. KOMMEN SIE GLATTE MULTIKULTURELLE SPIELE UND SPASS GENIESSEN, WÄHREND WIR DIE MYTHEN ERLERNEN UND BRECHEN, WELCHE DIE PRÜFUNG UMGEBEN.
DIA DA CONSCIÊNCIA DE HIV/AIDS EM WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
TODOS É CONVIDADO PARA JUNTAR E.U. EM COMEMORAR O DIA DA CONSCIÊNCIA DE HIV/AIDS DESTE ANO.
É ABSOLUTAMENTE LIVRE. VENHA APRECIAR JOGOS E O DIVERTIMENTO MULTICULTURAL LISOS WHILST NÓS APRENDEMOS E QUEBRAMOS OS MITOS QUE CERCAM TESTAR.
HIV-/AIDSMEDVETENHETDAG I WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
ALLA ÄR INBJUDEN ATT SAMMANFOGA US, I ATT FIRA DETTA ÅRS DAG FÖR HIV-/AIDSMEDVETENHET.
DET är ABSOLUT FRITT. KOMM OCH TYCK OM SLÄTAR MÅNGKULTURELLA LEKAR OCH ROLIG STUND SOM VI LÄRER, OCH BRYTER MYTHSNA SOM OMGER ATT TESTA.
ДЕНЬ ОСВЕДОМЛЕННОСТИ HIV/AIDS В WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
КАЖДОЕ ПРИГЛАШЕНО ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ СОЕДИНИТЬ США В ПРАЗДНОВАТЬ THIS YEAR'S ДЕНЬ ОСВЕДОМЛЕННОСТИ HIV/AIDS.
ОНО СОВЕРШЕННО СВОБОДНО. ПРИДИТЕ НАСЛАЖДАТЬСЯ РОВНЫМИ ИГРАМИ И ПОТЕХОЙ MULTICULTURAL WHILST МЫ УЧИМ И ЛОМАЕМ МИФЫ ОКРУЖАЯ ИСПЫТЫВАТЬ.
HIV/AIDS DE DAG VAN DE VOORLICHTING IN WINNIPEG, MANITOBA
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
IEDEREEN WORDT VERZOCHT OM VAN DE V.S. LID TE WORDEN IN HET VIEREN VAN HIV/AIDS DAG DE VAN DIT JAAR VAN DE VOORLICHTING.
HET IS ABSOLUUT VRIJ. KOM EN GENIET VAN VLOTTE MULTICULTURELE SPELEN EN PRET TERWIJL WIJ EN DE MYTHEN BREKEN LEREN DIE HET TESTEN OMRINGEN.
[هيف/يدس] حالة وعي يوم في [وينّيبغ], منيتوبا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كلّ شخص دعات أن يتلاقى [أوس] في ب احتفل [ثيس ر'س] [هيف/يدس] حالة وعي يوم.
هو إطلاقا مجّانا. أتيت [أند] يستمتع ناعمة متعدّد ثقافات لعب وحالة لهو [وهيلست] نحن نعلم ويكسر الأساطير يحيط يختبر.